Loading…
Икигай (японское «предназначение») и Hygge отвечают на разные вопросы о том, как жить хорошо. Сравнение: происхождение, основная идея, временной горизонт и результат.
Ikigai is a Japanese framework for finding your reason for being — the intersection of what you love, what you're good at, what the world needs, and what you can be paid for. Hygge is a Danish art of cosy presence — candlelight, close company, shelter from the dark. They're complementary: Ikigai gives long-term direction; Hygge shapes how a Tuesday night feels.
Пять осей, по которым две концепции действительно различаются — а не только в лозунгах.
| Ось | Икигай (Япония) | Hygge (Danish) |
|---|---|---|
| Origin | Okinawa, Japan — translates roughly to 'reason for being.' | Denmark — derives from Old Norse 'hyggja' meaning 'to think, feel content.' |
| Core question | Why do I get up in the morning? | How can this moment feel safe and warm? |
| Time horizon | Long-term — a lifetime orientation. | Present-moment — felt during a specific evening, room, or conversation. |
| What it optimizes for | Purpose: the intersection of what you love, what you're good at, what the world needs, and what you can be paid for. | Comfort: candlelight, simple food, close company, shelter from the cold. |
| Where it leads | A vocation, a contribution, a daily anchor that doesn't depend on mood. | Atmospheric well-being — small rituals that lower the nervous system. |
Ikigai and Hygge aren't rivals. Pick the one that matches the question you're actually asking right now. If the question is "why am I doing any of this?", start with Ikigai — and our 8-minute test maps your answer across the four pillars.
8 минут. Без регистрации. Более 50 000 пройденных.